هفت داستان کوتاه از کریستین بابن در کارنامه


انتشار زندگینامه هفت نویسنده معتبر قرن بیستم کریستین بابن با ترجمه پیروز سیارا.

همانطور که توسط ComaPress گزارش شده است، این کتاب بیهوده مجموعه ای از برداشت های ذهنی بوبان از آثار پل کلودل، فرانتس کافکا، چارلز فردیناند را، ساموئل بکت، فرانسیس پونگ، گیوم آپولینر و گوستاو است. بابن در این کتاب که خوانندگان بسیاری را در دیگر نقاط جهان به خود جذب کرده است به گفت و گوی غیرمستقیم با این ادبیات برجسته می پردازد. او سعی می کند با صحبت در مورد این نویسندگان برجسته، افکار خود را درباره ادبیات و شعر بیان کند.

بوبان با ادبیات شیرین و تاثیرگذار خود تجسم حس قدرت را خلاقانه پرورش می دهد و شیفتگی و جذابیت را در روح جملات وارد می کند. کتاب با ادبیاتی ساده و عامیانه مخاطب را مخاطب قرار می دهد و با ترانه های شاد کودکانه و لالایی های مادران، در این کتاب می بینیم که لطافت دنیا زودگذر است و غم ابدیت بخشی از تکراری است که ارزشی ندارد.
بوبان به عنوان یک خالق ادبی از نکات دست نخورده و ذهنی موجود در نهاد ادبیات و شعر می گوید. از نظر او شعر واژه‌ای شفابخش است که پیوندهای نامرئی ایجاد می‌کند و واژه‌ای است که این‌جا و آن‌جا دیدگاه‌هایی را برای خواننده تسخیر و روشن می‌کند. آنچه زیبایی کلمه است حقیقتی است که در درون آن نهفته است، که به ما قدرت شنیدن و دیدن می دهد، قدرتی که نمی توانستیم به خودمان بدهیم. این کتاب شامل ۷ داستان کوتاه پل کوچک، کلاغ ها، دو سیب در یک کاسه، نام او بکت است، دکتر. اکسیر پونگ، گیوم گیوم و نان روی میز.
کریستین بوبن نوشتن را در سال ۱۹۹۷ آغاز کرد و تا به امروز بیش از ۶۰ اثر نوشته است. دوران کودکی، عشق و تنهایی ابزاری برای خلق بیشتر آثار اوست. آثار قبلی مانند دیوانه، قدیس عالم اموات، ایزابل بروژ، همه درگیرند، زنده تر از زندگی، مینا، سی سال، مرد شاد، قاتل برف پاک کن، بخش گمشده و ترجمه به فارسی ترجمه و منتشر شده است. توسط ناشران مختلف
کتاب بیهوده اولین بار در بهار ۱۴۰۱ در انتشارات کارنامه در تیراژ ۱۱۰۰ نسخه منتشر شد. قیمت آن کتاب ۱۳۵۰۰۰ تومان است.
انتهای پیام/

در ارتباط با: انتشار بیوگرافی

برای دسترسی سریعتر: